Some progress on the head and hair. Haven't touched the body since last update. Still plenty to do but if anyone wants to share their thoughts feel free!
I would suggest choosing your rendering system first, then set up the ground shader to work within it. For example, in Unity I would use a layered shader, and paint a mask where the water would be on the concrete. And add some clumps of dirt as geometry.