dunno if this is what you meant, but here's a quick hacky model job 15 min or so in max.
basically started with a box and divided it then extruded out the nubs that made the groove... and then extruded out the side thing ... added some supporting edges and set edge flow on the places that weren't supposed to be hard edged.. kinda janky lookin but hopefully answers your question.