I went back to this today briefly and adjusted the diffuse map to be less colorful. I didn't mess with this one in PS, aside from cropping it and adding the text.
I'm trying to get the hang of lighting things. I'd like to know which way is stronger, or what I could do differently to make it more effective.
Also: the tri count is 978. For what it is, is that too high?